| 篇名 | 作者 |
| 編輯弁言 | 楊玉君 |
| 本期專題：性別、知識、圖像：東亞漢學新路向 | |
| 專輯序 | 毛文芳、錢南秀 |
| •特邀稿•建構婦女道德空間：《列女傳》圖像在東亞漢文化圈的傳衍 | 〔美〕錢南秀 |
| 朝鮮女訓書的歷史發展與視覺教化意涵 | 〔韓〕成珉京撰、林侑毅譯 |
| 來自「東方」的聲音圖景：江文也作品的異國情調與民族追尋 | 張琬琳 |
| 「翦」字新詮：兼說卜辭「鬳小臣、小妾」 | 張宇衛 |
| 廣東省大埔縣高陂鎮與湖寮鎮客家話小稱詞調查研究 | 鄭明中 |
| 當代新儒家對陸象山學說的比較研究 | 游騰達 |
| 楊德昌的殉道英雄與歷史反思：重看《牯嶺街少年殺人事件》 | 謝世宗 |
| 論壇 | |
| 「巳亥立夏清談沙龍」百年五四•文化台灣（實錄） | |